Mateusza 25,9

Słowo Życia

9 Mądre odpowiedziały jednak: „Jeśli damy wam, nie wystarczy ani dla nas, ani dla was. Idźcie lepiej sobie kupić!”.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

9 A roztropne odpowiedziały: By nie zabrakło nam i wam, idźcie raczej do sprzedawców i kupcie sobie. (Ap 11,4)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

9 Przezorne na to: Nie, bo wtedy nie wystarczy ani nam, ani wam. Idźcie raczej do sprzedawców, u nich sobie kupcie.