Mateusza 14,19

Słowo Życia

19 Polecił ludziom usiąść na trawie, a sam wziął pięć chlebów i dwie ryby. Spojrzał w niebo, podziękował Bogu i podzielił chleb. Podał go uczniom, a oni ludziom.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

19 I gdy wezwał tłumy, by spoczęły na trawie, wziął te pięć chlebów i te dwie ryby, spojrzał w niebo, pobłogosławił, po czym łamał i podawał chleby uczniom, a uczniowie tłumom. (Mt 15,36; Mt 16,9; Mt 26,26; Mk 7,34; Mk 8,7; Dz 2,42; Dz 20,7; Dz 20,11; Dz 27,35; 1 Kor 10,16)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

19 Następnie kazał tłumom spocząć na trawie, wziął te pięć chlebów i te dwie ryby, spojrzał w niebo, pobłogosławił, po czym łamał i podawał chleb uczniom, a uczniowie ludziom.