Marka 8,4

Słowo Życia

4 —Skąd tu, na pustyni, weźmiemy tyle jedzenia?—spytali uczniowie.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

4 Odpowiedzieli Mu Jego uczniowie: Skąd ktoś tutaj, na pustkowiu, zdoła nasycić ich chlebem?

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

4 Jego uczniowie odpowiedzieli: Skąd tu na pustkowiu wziąć tyle chleba, żeby ich wszystkich nakarmić?