Marka 14,35

Słowo Życia

35 Odszedł na bok, padł na ziemię i zaczął się modlić, aby, jeżeli to możliwe, ominęła Go ta straszna chwila.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

35 Potem postąpił nieco dalej, padał na ziemię i modlił się, aby – jeśli to jest możliwe – ominęła go ta godzina. (Mk 14,41; Hbr 5,7)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

35 Potem odszedł nieco dalej. Tam padał na ziemię i modlił się, aby — jeśli to jest możliwe — ominęła go ta godzina.