Kolosan 3,11

Słowo Życia

11 Teraz nie liczą się już podziały na pogan, Żydów, obrzezanych, nieobrzezanych, cudzoziemców, Scytów, niewolników i wolnych. Liczy się tylko Chrystus, a On mieszka w nas wszystkich. 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

11 gdzie nie ma Greka ani Żyda, obrzezania ani nieobrzezania, cudzoziemca,[1] Scyty,[2] niewolnika, wolnego, ale wszystkim i we wszystkich – Chrystus.[3] (Rz 10,12; 1 Kor 7,19; 1 Kor 12,12; 1 Kor 12,13; Ga 3,28; Ga 5,6; Ga 6,15; Kol 2,2; Kol 2,17; Kol 3,4) 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

11 Na tej drodze nie liczy się, czy ktoś jest Grekiem, czy Żydem, czy go obrzezano, czy nie, czy pochodzi z daleka, jest Scytą, niewolnikiem, czy wolnym — liczy się tylko Chrystus, który jest wszystkim i we wszystkich. 

Copyright: Słowo Życia – Polish Living New Testament TM (Słowo Życia TM) Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny) – Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB). | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki) – Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład literacki © 2018 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).