Jana 6,17

Słowo Życia

17 wsiedli do łodzi i popłynęli w kierunku Kafarnaum.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

17 wsiedli do łodzi i wyruszyli na drugi brzeg morza, do Kafarnaum. Ciemność już zapadła, a Jezus jeszcze do nich nie dotarł.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

17 wsiedli do łodzi i zaczęli przeprawę na drugi brzeg, do Kafarnaum. Zapadł już zmrok, a Jezus jeszcze do nich nie dotarł.