Jana 3,10

Słowo Życia

10 —Jesteś nauczycielem narodu i nie wiesz tego?—odparł Jezus.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

10 Jezus odpowiedział: Ty jesteś takim[1] nauczycielem[2] Izraela i tego nie wiesz?[3]

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

10 Jezus odpowiedział: Nie wiesz? A przecież nie jesteś zwykłym nauczycielem Izraela.