Jana 21,8

Słowo Życia

8 Pozostali płynęli łodzią, ciągnąc za sobą sieci pełne ryb. Byli bowiem tylko jakieś sto metrów od brzegu.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

8 pozostali zaś uczniowie przypłynęli łódką – byli bowiem niedaleko od brzegu, około dwustu łokci[1] – ciągnąc sieć z rybami.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

8 Pozostali uczniowie przypłynęli łódką, ciągnąc sieć z rybami, byli bowiem niedaleko od brzegu, około stu metrów.