Jana 18,39

Słowo Życia

39 Jest zwyczaj, że na święto Paschy uwalniam wam jednego z waszych więźniów. Jeśli więc chcecie, tym razem uwolnię Króla Żydów.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

39 Ale jest u was zwyczaj, abym wam na Paschę wypuszczał jednego [więźnia]; chcecie zatem, abym wam uwolnił króla Żydów? (Mt 27,15; Mk 15,6; Łk 23,17)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

39 Uzgodniliśmy jednak, że wypuszczam wam na Paschę jednego więźnia. Czy chcecie więc, abym wam uwolnił króla Żydów?