Jana 1,23

Słowo Życia

23 —Jak powiedział prorok Izajasz: „Jestem głosem wołającego na pustyni: Przygotujcie Panu drogę!”—odrzekł Jan.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

23 Powiedział:[1] Ja jestem głosem wołającego na pustkowiu: Wyprostujcie drogę Pana – jak powiedział prorok Izajasz. (Iz 40,3)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

23 Jan na to: Ja jestem głosem wołającego na pustkowiu: Prostujcie drogę Pana! — jak powiedział prorok Izajasz.