Izajasza 30,14

Słowo Życia

Fragment biblijny nie istnieje w tym tłumaczeniu.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

14 a jego odłam jest jak stłuczenie glinianego dzbana stłuczonego bez reszty,[1] tak że wśród jego kawałków nie można znaleźć ani skorupki, aby nabrać ognia z ogniska lub zaczerpnąć[2] wody z sadzawki.[3]

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

14 i rozpadnie się na wiele części jak gliniany dzban, rozbity na kawałki tak drobne, że brak choćby skorupki do nabrania ognia z ogniska lub zaczerpnięcia wody z kałuży.