Hebrajczyków 11,4

Słowo Życia

4 Dzięki wierze Abel złożył lepszą ofiarę niż Kain. Bóg zaś—przyjmując dar Abla—potwierdził jego prawość. Choć on sam umarł, jego wiara nadal przemawia, będąc przykładem dla innych.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

4 Dzięki wierze Abel złożył Bogu cenniejszą ofiarę niż Kain,[1] przez którą otrzymał świadectwo, że jest sprawiedliwy, gdy Bóg poświadczył jego dary – i dzięki niej, [choć] umarł, wciąż przemawia. (Mt 23,35; Rz 14,23; Hbr 12,24)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

4 Dzięki wierze Abel złożył Bogu cenniejszą ofiarę niż Kain — ofiarę, na podstawie której otrzymał świadectwo, że jest sprawiedliwy, gdy Bóg uznał jego dary — i dzięki tej wierze, choć umarł, wciąż przemawia.