2 Tymoteusza 2,4

Słowo Życia

4 Żołnierze starają się wykonywać rozkazy dowódcy, to jest ich najważniejszy cel i nie zajmują się niczym, co mogłoby im w tym przeszkodzić. 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

4 Nikt w służbie wojskowej nie wikła się w sprawy tego życia, aby podobać się werbującemu. (Mt 13,22; Łk 14,18) 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

4 Nikt, kto służy w wojsku, nie wikła się w sprawy tego życia. Chce raczej podobać się temu, kto powołał go do wojska.