2 Koryntian 12,7

Słowo Życia

7 —nawet jeśli doznałem niezwykłych objawień. Abym z ich powodu nie popadł w pychę, w moje ciało wbity został cierń. Jest on jakby wysłannikiem szatana, który mnie policzkuje i upokarza.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

7 i [nie łączył mnie] z nadzwyczajnością objawień. Dlatego, abym się nie wynosił, został mi dany kolec w ciało, anioł szatana,[1] po to, by bił mnie po twarzy – abym się nie wynosił. (Łk 13,16; 1 Kor 5,5)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

7 i nie łączył mnie z nadzwyczajnością objawień. Dlatego — by mnie uchronić przed pychą — wbito mi w ciało kolec. To jakby anioł szatana, zesłany, by mnie upokarzać,[1] żebym się nie wynosił.