1 Samuela 4,21

Słowo Życia

Fragment biblijny nie istnieje w tym tłumaczeniu.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

21 Dziecko zaś nazwała Ikabod,[1] mówiąc: Uprowadzona została chwała z Izraela. [Odnosiła się tak] do wzięcia skrzyni Bożej, do[2] swego teścia oraz męża.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

21 Dziecko zaś nazwała Ikabod,[1] bo westchnęła: Uprowadzona została chwała Izraela. Mówiąc to, miała na myśli zdobycie skrzyni Bożej oraz śmierć swego teścia i męża.