Łukasza 8,10

Słowo Życia

10 Jezus odpowiedział: —Wam dano zrozumieć tajemnice dotyczące królestwa Bożego, inni zaś poznają je tylko poprzez przypowieści. Będą patrzeć, lecz nie zobaczą, będą słuchać, lecz nie usłyszą.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

10 On zaś powiedział: Wam dane jest poznać tajemnice[1] Królestwa Bożego, pozostałym zaś – w przypowieściach, aby[2] patrząc, nie widzieli, a słuchając, nie rozumieli.[3] (Mt 13,11; Mt 13,13; Mk 4,11; Dz 28,26; Rz 11,8; 1 Kor 2,6; Kol 1,27)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

10 Wtedy im wyjaśnił: Wam dano poznać tajemnice Królestwa Bożego, do pozostałych jednak mówi się w przypowieściach, aby patrząc, nie widzieli, a słuchając, nie rozumieli.