Łukasza 24,38

Słowo Życia

38 —Czemu jesteście tacy przerażeni?—zapytał. —Dlaczego wątpicie, że to jestem Ja?

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

38 Lecz On ich zapytał: Dlaczego jesteście zaniepokojeni i dlaczego budzą się w waszych sercach wątpliwości?

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

38 Jezus jednak zapytał: Dlaczego się niepokoicie i dlaczego w waszych sercach rodzą się wątpliwości?