Łukasza 2,8

Słowo Życia

8 Tej właśnie nocy, na pobliskich łąkach pasterze pilnowali owiec.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

8 A byli w tej okolicy pasterze,[1] którzy obozowali [w polu] i trzymali nocą straże przy swoim stadzie.[2]

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

8 Na pobliskich polach przebywali natomiast pasterze. Na przemian trzymali oni nocną wartę przy swoim stadzie.