Łukasza 2,2

Słowo Życia

2 Był to pierwszy taki spis od chwili, gdy Kwiryniusz został gubernatorem Syrii.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

2 Pierwszy ten spis[1] odbył się, gdy Kwiryniusz[2] był namiestnikiem Syrii. (Łk 3,1; Dz 5,37)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

2 Pierwszy ten spis miał miejsce, gdy Kwiryniusz był namiestnikiem Syrii.