Łukasza 14,26

Słowo Życia

26 —Nikt nie może być moim uczniem, jeśli nie kocha Mnie bardziej niż swojego ojca, matkę, żonę, dzieci, braci czy siostry, a nawet bardziej niż samego siebie.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

26 Jeśli ktoś przychodzi do Mnie, a nie ma w nienawiści swojego ojca i matki, i żony, i dzieci, i braci, i sióstr, a także swojej duszy,[1] nie jest w stanie być moim uczniem. (Łk 9,23; Łk 18,29; Dz 20,24; Flp 2,30; Ap 12,11)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

26 Jeśli ktoś przychodzi do Mnie, a nie ceni Mnie bardziej niż swego ojca i matkę, żonę i dzieci, braci i siostry, a także bardziej niż swoją duszę, nie może być moim uczniem.