Łukasza 13,14

Słowo Życia

14 A ponieważ miało to miejsce w szabat, przełożony tamtejszej synagogi z oburzeniem zawołał do tłumu: —Jest sześć dni roboczych! W te dni załatwiajcie swoje uzdrowienia, a nie w święty dzień szabatu! 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

14 Wówczas przełożony synagogi, oburzony, że Jezus uzdrowił w szabat, odezwał się do tłumu: Jest sześć dni, w których należy pracować. W te zatem przychodźcie i dawajcie się uzdrawiać, a nie w dzień szabatu! (Wj 20,9; Pwt 5,13; Ez 46,1; Mt 12,2; Mt 12,10; Mk 3,2; Mk 3,4; Łk 6,7; Łk 8,41; Jan 5,16; Jan 7,23; Jan 9,14; Jan 9,16) 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

14 Lecz przełożony synagogi, oburzony, że Jezus uzdrowił w szabat, odezwał się do tłumu: Jest sześć dni, w których należy pracować. W te więc dni przychodźcie i dawajcie się uzdrawiać, a nie w dzień szabatu!