Proverbes 29:21

La Bible du Semeur

21 Si l’on dorlote un serviteur dès son jeune âge, on finit par en faire un mollasson[1].

Segond 21

21 Si on gâte un esclave dès l'enfance, il finit par se prendre pour un fils.

Louis Segond 1910

21 Le serviteur qu'on traite mollement dès l'enfance Finit par se croire un fils.