Proverbes 22:13

La Bible du Semeur

13 Le paresseux dit: « Il y a un lion là-dehors, je risque d’être déchiré en pleine rue! » 

Segond 21

13 Le paresseux dit: «Il y a un lion dehors! Je serai tué dans les rues!» 

Louis Segond 1910

13 Le paresseux dit: Il y a un lion dehors! Je serai tué dans les rues!