Nombres 30:5

La Bible du Semeur

5 et que son père, après en avoir été informé, n’y objecte pas, ces vœux et ces engagements seront valables. 

Segond 21

5 si son père a connaissance du vœu qu'elle a fait et de l'engagement par lequel elle s'est liée et ne lui dit rien, tout vœu qu'elle aura fait restera valable, tout engagement par lequel elle se sera liée restera valable. 

Louis Segond 1910

5 et que son père aura connaissance du voeu qu'elle a fait et de l'engagement par lequel elle s'est liée, -si son père garde le silence envers elle, tout voeu qu'elle aura fait sera valable, et tout engagement par lequel elle se sera liée sera valable;