Matthieu 9:30

La Bible du Semeur

30 Et aussitôt, leurs yeux s’ouvrirent. Jésus ajouta d’un ton sévère[1]: Veillez à ce que personne n’apprenne ce qui vous est arrivé.

Segond 21

30 et leurs yeux s'ouvrirent. Jésus leur recommanda avec sévérité: «Faites bien attention que personne ne le sache!»

Louis Segond 1910

30 Et leurs yeux s'ouvrirent. Jésus leur fit cette recommandation sévère: Prenez garde que personne ne le sache.