Matthieu 14:24

La Bible du Semeur

24 Pendant ce temps, à plusieurs centaines de mètres au large, le bateau luttait contre les vagues, car le vent était contraire.

Segond 21

24 La barque se trouvait déjà au milieu du lac, battue par les vagues, car le vent était contraire.

Louis Segond 1910

24 La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.