Job 34:29

La Bible du Semeur

29 S’il garde le silence[1], ╵qui le condamnera? Et s’il cache sa face, ╵qui pourra le voir malgré tout? Pourtant, pour les nations et pour les hommes,

Segond 21

29 »S'il choisit la tranquillité, qui prononcera une condamnation? S'il cache son visage, qui pourra le voir? Il domine sur les nations aussi bien que sur les individus

Louis Segond 1910

29 S'il donne le repos, qui répandra le trouble? S'il cache sa face, qui pourra le voir? Il traite à l'égal soit une nation, soit un homme,