Job 30:9

La Bible du Semeur

9 Me voici devenu ╵l’objet de leurs chansons, celui dont tous se moquent.

Segond 21

9 et maintenant je suis l'objet de leurs chansons, me voilà devenu le thème de leurs discussions.

Louis Segond 1910

9 Et maintenant, je suis l'objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos.