Job 19:10

La Bible du Semeur

10 Il m’a détruit de tous côtés ╵et je vais disparaître. Il a déraciné ╵mon espoir comme un arbre.

Segond 21

10 Il m'a brisé à tout point de vue et je m'en vais, il a arraché mon espérance comme un arbre.

Louis Segond 1910

10 Il m'a brisé de toutes parts, et je m'en vais; Il a arraché mon espérance comme un arbre.