Jérémie 3:4

La Bible du Semeur

4 Maintenant, n’est-ce pas, tu m’appelles: « Mon père, tu es l’époux de ma jeunesse[1]! » (Jr 2:2; Jr 2:27)

Segond 21

4 Maintenant, tu cries vers moi: ‘Mon père! C'est toi qui es l'ami de ma jeunesse!

Louis Segond 1910

4 Maintenant, n'est-ce pas? tu cries vers moi: Mon père! Tu as été l'ami de ma jeunesse!