Genèse 6:9

La Bible du Semeur

9 Voici l’histoire de la famille de Noé[1]. Noé était un homme juste et irréprochable au milieu de ses contemporains. Il menait sa vie sous le regard de Dieu. (Mt 24:37; Lc 17:26; He 11:7; 1P 3:20; 2P 2:5; 2P 3:6)

Segond 21

9 Voici l'histoire de Noé. C'était un homme juste et intègre dans sa génération, un homme qui marchait avec Dieu.

Louis Segond 1910

9 Voici la postérité de Noé. Noé était un homme juste et intègre dans son temps; Noé marchait avec Dieu.