Genèse 43:2

La Bible du Semeur

2 Quand la famille de Jacob eut mangé tout le blé rapporté d’Egypte[1], Jacob dit à ses fils: Retournez là-bas nous acheter un peu de vivres. (Gn 45:6)

Segond 21

2 Lorsqu'ils eurent fini de manger le blé qu'ils avaient rapporté d'Egypte, Jacob dit à ses fils: «Retournez nous acheter un peu de nourriture.»

Louis Segond 1910

2 Quand ils eurent fini de manger le blé qu'ils avaient apporté d'Égypte, Jacob dit à ses fils: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.