Genèse 24:21

La Bible du Semeur

21 Le serviteur, étonné, l’observait sans dire un mot pour voir si, oui ou non, l’Eternel faisait réussir son voyage.

Segond 21

21 L'homme la regardait sans rien dire, pour voir si l'Eternel faisait réussir son voyage ou non.

Louis Segond 1910

21 L'homme la regardait avec étonnement et sans rien dire, pour voir si l'Éternel faisait réussir son voyage, ou non.