Exode 3:6

La Bible du Semeur

6 Puis il ajouta: Je suis le Dieu de tes ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob[1]. Alors Moïse se couvrit le visage car il craignait de regarder Dieu. (Mt 22:32; Mc 12:26; Lc 20:37; Ac 3:13; Ac 7:32)

Segond 21

6 Il ajouta: «Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob.»[1] Moïse se cacha le visage, car il avait peur de regarder Dieu. (Mt 22:32; Mc 12:26; Lc 20:37; Ac 3:13; Ac 7:32)

Louis Segond 1910

6 Et il ajouta: Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob. Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu.