Ecclésiaste 2:15

La Bible du Semeur

15 Alors je me suis dit en moi-même: « Je vais connaître le même sort que l’insensé; à quoi bon avoir été plus sage? » Et j’ai conclu en moi-même que cela aussi était déplorable. 

Segond 21

15 et je me suis dit dans mon cœur: «J'aurai le même sort que l'homme stupide. A quoi m'a-t-il donc servi d'être plus sage que lui?» Et je me suis dit dans mon cœur: «C'est encore de la fumée.» 

Louis Segond 1910

15 Et j'ai dit en mon coeur: J'aurai le même sort que l'insensé; pourquoi donc ai-je été plus sage? Et j'ai dit en mon coeur que c'est encore là une vanité.