Daniel 3:8

La Bible du Semeur

8 Sur ces entrefaites, certains astrologues vinrent porter des accusations contre les Juifs. 

Segond 21

8 A ce moment-là, profitant de l'occasion, quelques Babyloniens se présentèrent pour accuser les Juifs. 

Louis Segond 1910

8 A cette occasion, et dans le même temps, quelques Chaldéens s'approchèrent et accusèrent les Juifs.