Daniel 1:16

La Bible du Semeur

16 Dès lors, l’intendant mit de côté les mets et le vin qui leur étaient destinés et leur fit servir seulement des légumes.

Segond 21

16 L'intendant retirait donc les plats et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes à la place.

Louis Segond 1910

16 L'intendant emportait les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes.