Apocalypse 19:1

La Bible du Semeur

1 Après cela, j’entendis dans le ciel comme la voix puissante d’une foule immense qui disait: Alléluia! Loué soit Dieu! Car à lui appartiennent le salut et la gloire et la puissance.

Segond 21

1 Après cela, j'entendis dans le ciel comme la voix forte d'une foule immense qui disait: «Alléluia[1]! Le salut, la gloire et la puissance sont à notre Dieu.

Louis Segond 1910

1 Après cela, j'entendis dans le ciel comme une voix forte d'une foule nombreuse qui disait: Alléluia! Le salut, la gloire, et la puissance sont à notre Dieu,