Aggée 1:13

La Bible du Semeur

13 Alors Aggée, le messager de l’Eternel, transmit au peuple le message suivant de la part de l’Eternel: « Moi, je suis avec vous, l’Eternel le déclare. » 

Segond 21

13 Aggée, le messager de l'Eternel, dit au peuple d'après l'ordre de l'Eternel: «Je suis moi-même avec vous, déclare l'Eternel.» 

Louis Segond 1910

13 Aggée, envoyé de l'Éternel, dit au peuple, d'après l'ordre de l'Éternel: Je suis avec vous, dit l'Éternel.