Actes 3:13

La Bible du Semeur

13 Non, c’est le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob[1], le Dieu de nos ancêtres, qui vient ici de manifester la gloire de son serviteur Jésus – ce Jésus que vous avez livré à Pilate et renié devant lui alors qu’il était décidé de le remettre en liberté. (Ex 3:6; Ex 3:15)

Segond 21

13 Le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, le Dieu de nos ancêtres[1], a révélé la gloire de son serviteur Jésus, celui que vous avez fait arrêter et renié devant Pilate qui était, lui, d'avis de le relâcher. (Ex 3:6; Ex 3:15)

Louis Segond 1910

13 Le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, le Dieu de nos pères, a glorifié son serviteur Jésus, que vous avez livré et renié devant Pilate, qui était d'avis qu'on le relâchât.