Actes 14:12

La Bible du Semeur

12 Ils appelaient Barnabas Zeus[1], et Paul Hermès parce qu’il était le porte-parole.

Segond 21

12 Ils appelaient Barnabas Zeus, et Paul Hermès[1], parce que c'était lui qui prenait la parole.

Louis Segond 1910

12 Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui qui portait la parole.