5L’Eternel frappa le roi d’une maladie de peau le rendant impur; celui-ci en resta affecté jusqu’au jour de sa mort[1] et vécut dans une maison d’isolement[2]. Yotam, le fils du roi, avait la charge du palais royal et gouvernait le peuple du pays[3]. (Lv 13:46; 2Ch 26:16)
5L'Eternel frappa le roi, et il fut lépreux jusqu'au jour de sa mort. Il habitait dans une maison isolée et c'était Jotham, son fils, qui était responsable du palais et jugeait le peuple du pays.
5L'Éternel frappa le roi, qui fut lépreux jusqu'au jour de sa mort et demeura dans une maison écartée. Et Jotham, fils du roi, était à la tête de la maison et jugeait le peuple du pays.