1 Samuel 20:17

La Bible du Semeur

17 Puis il lui fit encore une fois prêter serment au nom de l’affection qu’il lui portait, car il l’aimait comme sa propre personne.

Segond 21

17 Jonathan fit encore prêter serment à David au nom de son amour pour lui, car il l'aimait comme lui-même.

Louis Segond 1910

17 Jonathan protesta encore auprès de David de son affection pour lui, car il l'aimait comme son âme.