25Réponds-leur donc: « Voici ce que le Seigneur, l’Eternel, déclare: Vous mangez de la viande avec le sang[1], vous levez les yeux vers vos idoles, vous versez le sang, et vous posséderiez le pays! (Gn 9:4; Lv 17:12)
25C'est pourquoi, annonce-leur: ‘Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Vous mangez vos aliments avec le sang, vous levez les yeux vers vos idoles, vous versez le sang, et vous posséderiez le pays?
25C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Vous mangez vos aliments avec du sang, vous levez les yeux vers vos idoles, vous répandez le sang. Et vous posséderiez le pays!