Ézéchiel 17:10

La Bible du Semeur

10 Voici: elle était bien plantée, mais pourra-t-elle prospérer? Dès que le vent d’orient se mettra à souffler sur elle, ne se desséchera-t-elle pas pleinement? Oui, sur le terrain même où elle avait poussé, elle desséchera.” » 

Segond 21

10 Oui, elle a été plantée, mais prospérera-t-elle? Quand le vent d'est l'atteindra, ne séchera-t-elle pas? Elle séchera sur la terrasse où elle a poussé.’» 

Louis Segond 1910

10 Voici, elle est plantée: prospérera-t-elle? Si le vent d'orient la touche, ne séchera-t-elle pas? Elle séchera sur le parterre où elle a poussé.