Ésaïe 62:11

La Bible du Semeur

11 L’Eternel se fera entendre jusqu’aux confins du monde: Dites à la communauté de Sion: Ton salut va venir, avec lui, son salaire, et devant lui sa récompense. (Mt 21:5) 

Segond 21

11 Voici ce que l'Eternel annonce aux extrémités de la terre: « Dites à la fille de Sion: ‘Ton salut arrive. Il a son salaire avec lui et sa récompense est devant lui.’» (Mt 21:5) 

Louis Segond 1910

11 Voici ce que l'Éternel proclame aux extrémités de la terre: Dites à la fille de Sion: Voici, ton sauveur arrive; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.