Jueces 11:37

Nueva Versión Internacional (Castellano)

37 Pero concédeme esta sola petición —añadió—. Ya que nunca me casaré, dame un plazo de dos meses para retirarme a las montañas y llorar allí con mis amigas.

Nueva Versión Internacional

37 Pero concédeme esta sola petición —añadió—. Ya que nunca me casaré, dame un plazo de dos meses para retirarme a las montañas y llorar allí con mis amigas.

Nueva Biblia Viva

37 Pero, primero déjame que suba a los montes y llore con mis amigas mi virginidad durante dos meses.

La Biblia Textual

37 Le dijo además a su padre: Que se me haga esto: Déjame dos meses para que vaya y deambule por los montes y llore por mi virginidad junto con mis compañeras.