Jeremías 38:11

Nueva Versión Internacional (Castellano)

11 Ebedmélec lo hizo así, y fue al depósito de ropa[1] del palacio real, sacó de allí ropas y trapos viejos, y con unas sogas se los bajó a la cisterna a Jeremías. (2 R 10:22)

Nueva Versión Internacional

11 Ebedmélec lo hizo así, y fue al depósito de ropa[1] del palacio real, sacó de allí ropas y trapos viejos, y con unas sogas se los bajó a la cisterna a Jeremías.

Nueva Biblia Viva

11 Tomó pues Ebedmélec treinta hombres, fue al depósito del palacio donde se guardaban suministros de desecho y ropa usada. Encontró allí harapos y ropa vieja que llevó a la cisterna y los bajó a Jeremías con una cuerda.

La Biblia Textual

11 Y tomando Ebed-melec consigo a los hombres, entró a la casa del rey debajo de la tesorería, y de allí tomó trapos viejos y ropas raídas y andrajosas, y junto con unas sogas, los echó a Jeremías en la cisterna.