Isaías 52:3

Nueva Versión Internacional (Castellano)

3 Porque así dice el SEÑOR: «Fuisteis vendidos por nada, y sin dinero seréis redimidos».

Nueva Versión Internacional

3 Porque así dice el Señor: «Ustedes fueron vendidos por nada, y sin dinero serán redimidos.»

Nueva Biblia Viva

3 Porque el SEÑOR dice: Cuando te entregué al destierro, no pedí precio a tus opresores; ahora puedo volver a tomarte sin deberles ni un céntimo.

La Biblia Textual

3 Porque así dice YHVH: De balde fuisteis vendidos; Sin dinero seréis rescatados.