Ezequiel 22:30

Nueva Versión Internacional (Castellano)

30 Yo he buscado entre ellos a alguien que se interponga entre mi pueblo y yo, y dé la cara por él[1] para que yo no lo destruya. ¡Y no lo he hallado!

Nueva Versión Internacional

30 Yo he buscado entre ellos a alguien que se interponga entre mi pueblo y yo, y saque la cara por él[1] para que yo no lo destruya. ¡Y no lo he hallado!

Nueva Biblia Viva

30 Yo busqué en vano alguien que fuera justo y pudiera interceder a favor de la ciudad, que sirviera como su protector, quien pudiera colocarse en la brecha y defenderte de mis justos ataques, pero no encontré a nadie.

La Biblia Textual

30 Busqué entre ellos un hombre que levantara un vallado y que se pusiera en la brecha delante de mí, a favor de la tierra, para que Yo no la destruyera, pero no lo hallé.